Wednesday, June 1, 2011

Ma Maison (Ma Maison Provisioire)

(My Home (My Temporary Home)

So as an excuse to use my chambres de maison (rooms of the house) knowledge je have decided to give a photo tour of notre (our) apartment.  Nous also got a nouvel appareil - photo (new camera) a couple semaines (weeks) ago.  Le nouvel appareil- photo est parce que notre vieil appareil-photo était cassé. ( The new camera is because our old camera was broken.  Quand je (when I ) heard about it j'ai regardé le mari ( I looked to the husband), qui a regardé au chien (who looked to the dog), qui a regardé (who looked) like she didn't care.

Either way nouvel appareil-photo et nouvel appartement:

Notre cuisine et salle á manger. (Our kitchen and dinning room)

 So it really isn't a salle á manager it is a barre de petit dejéuner (breakfast bar) and the only table space that nous were provided with in the appartement but it has deux chaises grandes (two tall stools).  Strangely it has caused nous pour mangent plus (us to eat more) meals at a "table" than we normal do, which is on the couch.

Mon aire de travail (My work space)

Nous brought the card table from home et j'ai acheté le chaise bon marché (and I bought the cheap chair) from Target. These are the only normal chair and table in the appartement.

La salle de séjour. (the living room)

On a whole pretty happy with it, though why tu (you) would need a massage chair, je ne sais pas ( I do not know.  Nous have a projector which is fun.


Notre salle de trois saisons. ( Our Three Season Room)

Think half sun room half screened in patio.  Either way it is lovely, and (et) the only fenêtres dans le appartement (windows in the apartment).  The plan is to get chaises et tables bon marché pour elle (cheap chairs and table for it).


Mes lanters de papier 


La chambre á coucher (the bedroom)

Nothing special just a chambre á coucher.  Tu can tell all the design of the appartement was left to the common areas.


Salle de bains (Bathroom)

Bain et toilette (Bath and toilet) are in another room, but this was the good part.  Deux éviers (two sinks)!  If this does not seem exciting to you, you have obviously not been sharing a salle de bains with someone for the past cinq années (5 years). And there is even more closet space than you can make out in the mirror, from now on all of my closets need to live up to that amount of storage.

That is notre maison. Je suis (I am) sure more Connecticut photos, some maybe even outside of the appartement, to come. 

Pervious Picture:
A picture of my when my husband was supposed to be photographing the flowers.



No comments:

Post a Comment